Bug 8618 - Text in "Printer options" window overflow when client uses French translation.
Summary: Text in "Printer options" window overflow when client uses French translation.
Status: NEW
Alias: None
Product: ThinLinc
Classification: Unclassified
Component: Client (show other bugs)
Version: trunk
Hardware: PC Unknown
: P2 Normal
Target Milestone: ---
Assignee: Bugzilla mail exporter
URL:
Keywords: translation
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2025-06-30 11:10 CEST by Alexander Zeijlon
Modified: 2025-06-30 13:18 CEST (History)
0 users

See Also:
Acceptance Criteria:

Attachments
French translation overflow elements in 4.19.0beta (83.22 KB, image/jpeg)
2025-06-30 11:10 CEST, Alexander Zeijlon 		Details
View All Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Description Alexander Zeijlon cendio 2025-06-30 11:10:35 CEST 
Created attachment 1276 [details]
French translation overflow elements in 4.19.0beta

When verifying translations in the native client, we saw that the text in the printer options window overflows when the client uses French translations.

We can also see that margins around text elements are different when comparing with ThinLinc 4.18.0.

See attached screenshot.
Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.