It would be beneficial to make use of multiple audio devices between ThinLinc session and the client OS. One use case is softphone software, which lets the ring tone go through your system speakers, and the call itself on your headset.