Access is denied by default to seamlessrdpshell, the administrator has to manually allow this. It would be nice if this could be fixed automatically perhaps through the WTS-tools installation. See bug 5886 for fixing documentation for this.
The same applies to tl-run-winapp.
rdesktop (and associated tools) is being removed from the ThinLinc product.