I cant enter ^ ~ ` in the html client. This is from a mac with "Swedish pro" as keyboard setting. Same problem from a raspberry pie.
I'm afraid we have a long list of broken keys with the HTML client. Keyboard support is far from complete in the browsers. I'm marking this as a duplicate of the complete list on bug 5135. *** This bug has been marked as a duplicate of bug 5135 ***