Pressing buttons like the volume keys, or the calculator key, bypasses vncviewer and triggers local applications. This should of course not happen when we are in full screen with the keyboard grabbed.
Favourites and Sleep are not seen at all in vncviewer. This may be because we need to grab them for them to work (PrintScreen works like this already).