Seen whilst testing bug 4756, so it might be ARM specific. Our PulseAudio server seems to have problems communicating with the one in Debian Wheezy. Everything looks fine, you even get the blinking led on our USB sound card that indicates that sound is playing, but nothing comes out of the speakers.
Wheezy is ancient and nothing we bother supporting now.