We should consider adding an optional hotkey for returning control of mouse and keyboard from the ThinLinc client to the host machine. This would be similar to what VMware provides.
An upstream suggestion: https://github.com/TigerVNC/tigervnc/pull/1375