In other words, # tl-config /vsmagent/agent_hostname= should set the agent_hostname to the empty string rather than printing the current value of agent_hostname to stdout.
Note that we also have a check for empty value in the ansible role, which should also be fixed.