The summary says it all. clientfiles.nsh and custom.nsh have UNIX line breaks, which makes it difficult to view and modify them on Windows.
note: build/clientfiles.nsh build/custom.nsh build/EULA_installer.txt
Fixed in 25547.
Could not find any unix line breaks.