The current session selection window has everything center aligned because we couldn't find a way to left align the text in Fl_Box widgets (used for the headings). We've now found a way so we should get the left alignment we always wanted. This also means we can remove the voodoo to handle a large agent hostname.
Created attachment 261 [details] left-align.patch Patch to implement this bug.