The number of section levels used in the documentation is too high: We are currently using five levels in some places. We should not use more than three or four levels. Also, the TAG could benefit from a large re-structure.
Created attachment 762 [details] Document structure graphs per file This is a hierarchical representation of the TAG structure, divided per file. All book, part, chapter, appendix and sect1-4 elements along with their titles are represented in these structures.
As of the changes in bug 8321 and friends, the structure in the TAG is noticeably improved. Looks good enough to me and William.