This bug is a meta-bug for dual-head using old-style Xinerama (bug 1527) and new-style RANDR (bug 2426).
All dependencies are now fixed.