Bug 5559

Summary:	some translations don't fit in the UI
Product:	ThinLinc	Reporter:	Pierre Ossman <ossman>
Component:	Client	Assignee:	Pierre Ossman <ossman>
Status:	CLOSED FIXED
Severity:	Normal	CC:	astrand
Priority:	P2	Keywords:	astrand_tester, prosaic, translation
Version:	pre-1.0
Target Milestone:	4.5.0
Hardware:	PC
OS:	Unknown
Acceptance Criteria:
Attachments:	de_DE (1) de_DE (2) es_ES fr_FR it_IT nl_NL pt_BR ru_RU (1) ru_RU (2) sv_SE

Description Pierre Ossman cendio

2015-06-02 11:07:56 CEST

Moved from comment 15 on bug 3084:

German:

 - The popup menu key selection
 - The public key and smart card status text

Spanish:

 - The popup menu key selection

French:

 - The smart card status text

Italian:

 - The popup menu key selection

Dutch:

 - The public key status text

Brazilian Portuguese:

 - The popup menu key selection

Russian:

 - Username
 - The popup menu key selection
 - The smart card status text

Swedish:

 - The popup menu key selection

Comment 1 Pierre Ossman cendio

2015-09-23 17:02:27 CEST

Created attachment 639 [details]
de_DE (1)

Comment 2 Pierre Ossman cendio

2015-09-23 17:02:50 CEST

Created attachment 640 [details]
de_DE (2)

Comment 3 Pierre Ossman cendio

2015-09-23 17:03:04 CEST

Created attachment 641 [details]
es_ES

Comment 4 Pierre Ossman cendio

2015-09-23 17:03:38 CEST

Created attachment 642 [details]
fr_FR

Comment 5 Pierre Ossman cendio

2015-09-23 17:04:06 CEST

Created attachment 643 [details]
it_IT

Comment 6 Pierre Ossman cendio

2015-09-23 17:04:35 CEST

Created attachment 644 [details]
nl_NL

Comment 7 Pierre Ossman cendio

2015-09-23 17:05:07 CEST

Created attachment 645 [details]
pt_BR

Comment 8 Pierre Ossman cendio

2015-09-23 17:05:27 CEST

Created attachment 646 [details]
ru_RU (1)

Comment 9 Pierre Ossman cendio

2015-09-23 17:05:41 CEST

Created attachment 647 [details]
ru_RU (2)

Comment 10 Pierre Ossman cendio

2015-09-23 17:05:55 CEST

Created attachment 648 [details]
sv_SE

Comment 13 Peter Åstrand cendio

2015-10-16 10:46:13 CEST

All fine now.